『SCI論文寫作要訣』Accurate，Brief，Clear！

10月14日，在“AME論壇–臨床腫瘤科研論文撰寫與發(fā)表”專場(chǎng)上，中國(guó)醫(yī)學(xué)科學(xué)院腫瘤醫(yī)院李嘉根醫(yī)生帶來了一場(chǎng)生動(dòng)精彩的講座。他將論文寫作的各個(gè)步驟進(jìn)行分解，進(jìn)行細(xì)致的剖析，直擊論文寫作中常出現(xiàn)的問題，是一場(chǎng)實(shí)用性強(qiáng)的論文寫作課。在此，我們特別進(jìn)行整理，希望對(duì)正在冥思苦想、迷茫中的您有所幫助。

李嘉根指出，對(duì)于論文的撰寫，可以用三個(gè)關(guān)鍵詞來概括：

Accurate——表達(dá)要準(zhǔn)確,?

Brief——要直截了當(dāng),?

Clear——要表達(dá)清晰。

在李嘉根看來，寫好一篇科研文章，其實(shí)就是講好一個(gè)故事，把之前做的工作，得到的一些結(jié)果，編成一個(gè)有血有肉的故事。一篇original?article的結(jié)構(gòu)一般分為Title、Abstract、Introduction/Background、Materials and methods、Results、Discussion、Conclusion七部分。如何將這七部分寫好，他一一進(jìn)行了介紹。

Title

客觀嚴(yán)謹(jǐn)、直截了當(dāng)、鏗鏘有力

對(duì)文章最核心的一句話高度概括，文章的標(biāo)題和節(jié)標(biāo)題都要遵循以下原則：

1客觀嚴(yán)謹(jǐn)，如Novel、New、First盡量不要出現(xiàn)在文章標(biāo)題里.

2直截了當(dāng)、鏗鏘有力，如“The effect of A on B”“The association between A and B”的表達(dá)不如“A leads to B”“A promotes/represses B”的表達(dá)。

Abstract

切忌復(fù)制正文中的語句

Abstract是對(duì)正文中相應(yīng)部分重點(diǎn)內(nèi)容的概括，每部分1~2句，Methods和Results根據(jù)需要可酌情增加。Results中只需要將最核心的結(jié)果給出數(shù)據(jù)，其余的只描述邏輯關(guān)系即可。特別要強(qiáng)調(diào)，千萬不要將正文中的任何一句話直接復(fù)制到Abstract中，會(huì)給審稿人留下偷懶的印象，其實(shí)，只要改變表達(dá)方式就可以，如主動(dòng)語態(tài)變成被動(dòng)語態(tài)等。

Background

交代清楚要做什么和為什么做

這部分相當(dāng)于故事的前言，要說清楚兩個(gè)問題：一是要做什么，另一個(gè)是為什么要做。有些人可能覺得很難，不知怎么寫。其實(shí)，可以按照一定的格式來寫：

1講述相關(guān)領(lǐng)域研究狀況。用1~3段，主要講述與本研究相關(guān)各領(lǐng)域的基本情況和前人工作，并引用重要文獻(xiàn)。

2提出當(dāng)前存在的問題及不足。用1段，承上啟下，作為重要過渡，指出本領(lǐng)域目前存在的不足與尚未解決的問題，并提出本研究的動(dòng)機(jī)，引出本研究。

3介紹本研究的方法及目的。用1段，與上文呼應(yīng)，1~2句話介紹本研究的主要內(nèi)容及目的。

Materials and methods

統(tǒng)計(jì)方法務(wù)必準(zhǔn)確

這部分相當(dāng)于故事的開端及發(fā)展，是最容易的部分，建議在實(shí)驗(yàn)/研究開展過程中完成，注意字?jǐn)?shù)的控制，合理運(yùn)用補(bǔ)充材料，如一些細(xì)節(jié)的方法等可以放到補(bǔ)充材料中。要強(qiáng)調(diào)的是，統(tǒng)計(jì)方法部分務(wù)必準(zhǔn)確！因?yàn)榻y(tǒng)計(jì)方法是審稿人一定會(huì)審查的，如果審稿人提出統(tǒng)計(jì)方法有問題，文章或?qū)⒈蝗P推翻。

Results

描述要清晰、客觀、邏輯清晰

Results是故事的核心、高潮、結(jié)局，是最重要的部分，也是讀者最期待的部分。建議分節(jié)（段）描述，每節(jié)（段）只講一個(gè)結(jié)果，切忌超長(zhǎng)段落。并且，描述要清晰、客觀，避免Good、Satisfactory、Perfect等詞，因?yàn)楹脡牟皇亲约涸u(píng)價(jià)的，而是外界的評(píng)價(jià)。

決定reviewer第一印象的三大要素：Title，Abstract，F(xiàn)igure。因此，圖表要漂亮、清晰、舒服，避免直接描述圖、表中顯示的數(shù)據(jù)。

以這個(gè)表格為例，不可直接寫成“A is 20 and B is 25.”而“B is 25% greater than A.”或“There is a 25% increase from A to B.”是更好的表達(dá)方式。

另外，實(shí)驗(yàn)結(jié)果一般分為多個(gè)部分，它們之間是什么邏輯關(guān)系，寫文章時(shí)要做到心中有數(shù)。要邏輯清晰，層層推進(jìn)，前后銜接，環(huán)環(huán)相扣，把故事講得引人入勝。英語里有很多連接詞，可以幫助大家達(dá)到這個(gè)目的。如first、next、to assess、to compare、then、further、moreover等詞語。

Discussion

重視Limitation的價(jià)值

這部分是作者對(duì)文章的評(píng)價(jià)、思考、升華，可按下面幾部分來寫：對(duì)本研究方法及結(jié)果的客觀總結(jié)（1段）；對(duì)本研究意義/亮點(diǎn)的評(píng)價(jià)（2~4段）；Limitation (1段)，Limitation不是揭自己文章的短，會(huì)給審稿人留下客觀、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠∠?，?duì)文章產(chǎn)生更多的好感；最后，再用1~3段對(duì)研究方法及結(jié)果中需要特殊說明的問題進(jìn)行闡釋。

Conclusion

提出自己對(duì)該領(lǐng)域發(fā)展的觀點(diǎn)

這部分相對(duì)容易，高度精煉地總結(jié)研究的方法、結(jié)果及意義，并對(duì)該領(lǐng)域的發(fā)展提出自己的觀點(diǎn)，與討論中的亮點(diǎn)與不足相呼應(yīng)。

最后，李嘉根特別強(qiáng)調(diào)，語言只是載體，內(nèi)容才是核心。要注意用詞的變化，例如想表達(dá)“重要”，除了可以用important外，還可以用of importance，critical和fundamental來豐富詞匯。另外，避免使用極端詞匯，如，Absolutely、Always、Never，會(huì)讓審稿人覺得很不嚴(yán)謹(jǐn)?shù)挠∠蟆?/strong>